On arrête de compter

À la résidence du Bois des Érables, les retraités croquent la vie avec insouciance.

Pourtant, à l’approche de Noël, l’arrivée d’un homme en fauteuil roulant vient perturber Pierre, l’un des habitués de la table 10.

Ce nouveau résident semble bien connaître Thomas, le sympathique coach qui motive les habitants trois fois par semaine…

Mais pourquoi sa présence dérange-t-elle autant Pierre ? Que s’est-il passé entre eux ? Et quels secrets pourraient bien refaire surface à l’approche des fêtes ?

Entre amitié, blessures du passé, situations inattendues et moments de tendresse, les résidents du Bois des Érables vont vivre un Noël qu’ils ne sont pas près d’oublier.